McGill v. Bay Wind Village, Relia-Med